Nachdem der Schweizer Bergbauer Heinz Brog seinem Gast Keno Veith seine Heimat gezeigt hat, muss der Landwirt aus Norddeutschland jetzt mit anpacken: Er lernt, wie man Schafe schert und zeigt Heinz dann am blanken Tier, wie sich mit der Wärmebildkamera des Cat S61 messen lässt, ob sich vielleicht unter der Wolle oder am Huf eine Entzündung eingeschlichen hat. Dann führt Heinz seinem Gast stolz zu einem Berg-Chalet, das er mit der Wolle seiner Herde isoliert hat – um zu überprüfen, ob das geklappt hat, zückt Keno erneut sein Cat S61…